Продолжается 216-я сессия Исполнительного совета ЮНЕСКО. Номинация «Цветочная тетрадь» Хуршидбану Натаван – альбом иллюстрированных стихов» (”Flower Book” of Khurshidbanu Natavan – album of illustrated verses), представленная Азербайджаном в 2022-2023 годах для внесения в международный реестр «Память мира» (Memory of the World International Register) была одобрена Исполнительным советом.
Согласно правилам, список, утвержденный Международным консультативным комитетом, представляется на обсуждение и утверждение в ходе сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО. Выдвинутые номинации считаются внесенными в реестр после их принятия на 216-й сессии Исполнительного совета.
В составленном ЮНЕСКО документе с кратким описанием номинаций отмечается, что в то время как в XIX веке в Европе женщины-писатели использовали мужские псевдонимы, в стране, расположенной на мусульманском Востоке, Хуршидбану Натаван председательствовала на литературном меджлисе. Сообщается, что Натаван, считающаяся последней наследницей Карабахского ханства, отличалась безупречной грамотностью и образованием. Личность Натаван представлена как феномен азербайджанской женщины. Подчеркивается вклад, внесенный Натаван в общественную жизнь и культурное развитие Азербайджана. Включение сборника стихов Натаван «Цветочная тетрадь» в международный реестр «Память мира» показывает, что наследие Карабахского региона нашей страны, относящееся к XIX веку, высоко ценится ЮНЕСКО и странами-членами.
Автором представленной номинации является ученый Национальной Академии наук Азербайджанской Республики Нигяр Бабаханова.
Напомним, что постоянное представительство нашей страны при ЮНЕСКО продемонстрировало три рисунка Х. Натаван из поэтического альбома «Цветочная тетрадь» на выставке, открывшейся 21 марта 2023 года в штаб-квартире организации в рамках Международного дня франкофонии.
